jeudi 4 décembre 2014

Volley - Formation Jeune Officiel !

Mercredi 10 Décembre
Formation Jeune Officiel Volley-Ball
Gymnase Lucie Aubrac 13:00/15:00





Vous souhaitez devenir Arbitre de Volley lors des compétitions UNSS...

Une formation est organisée mercredi prochain (à la place de l'entraînement) !
Tu apprendras les règles du Volley... l'organisation d'une rencontre.... les gestes des arbitres...

Pendant ces deux heures, tu mettras en pratique ce que tu as appris..
Prévois donc une tenue de volley !
Si tu as un sifflet prends le ! Le sifflet est un élément indispensable de l'arbitre, il est préférable d'avoir le sien !

Avant de venir, il te faudra lire le règlement simplifié (à télécharger plus haut), et ne pas hésiter à préparer des questions à propos de ce que tu n'aurais pas compris !

En participant à cette formation tu entres sur la liste des futurs arbitres UNSS.
Tu pourras devenir Jeune Officiel District après avoir arbitré quelques rencontres de District, puis arbitre Départemental, Académique et National en arbitrant des rencontres de ces niveaux là. A chaque niveau tu passeras un petit examen...

Arbitrer c'est mieux comprendre le Volley, c'est un rôle fondamental et indispensable dans tous les sports.
Je vous attends très nombreux, mais veuillez me confirmer votre présence.
Il n'y aura pas d'entrainement de Volley ce jour là...

M. Varbedian

dimanche 30 novembre 2014

Volley - 2ème Journée du Championnat de District

Mercredi 03 décembre
Gymnase du Four à Chaux
de 13h00 à 16h00

2ème Journée du championnat de District
Benjamines (BF), Benjamins(BG), Minimes filles(MF) et garçons(MG)


Rendez vous au Gymnase du Four à chaux. Directement sur place !
Vous vous rendez sur ce lieu de compétition par vos propres moyens.
Nous devons monter les terrains et nous échauffer à partir de 13:00 ! Soyez le plus nombreux possible !

Veuillez me prévenir de votre présence !

M. Varbedian

mardi 11 novembre 2014

Volley / Calendrier plus complet....

Bonjour,

Vous trouverez ci joint, le calendrier de la saison plus complet, les dates en rouges sont sur qualifications !!!!

Bonne saison !


M. Varbedian

jeudi 6 novembre 2014

Volley - Première journée District

Mercredi 12 Novembre 
Gymnase du Four à Chaux
13:00 - 16:00
Première journée du championnat de District


Championnat ouvert à tous les élèves licenciés... 
Prévenez moi de votre présence le plus tôt possible !

Championnat par équipe de 4 joueuses / joueurs de même catégorie !
Benjamines ; Minimes Filles ; Benjamins Garçons ; Minimes Garçons

Présence souhaitée dés 13:00 afin d'installer les terrains !
Début des compétitions à 13:30.
Fin des compétitions 16:00.

La compétition ayant lieu au Gymnase du Four à Chaux à Béziers, vous vous rendez sur place par vos propres moyens. 
Le gymnase est à 15 minutes à pieds du collège !

Trajet Gymnase Four à Chaux

Nous vous attendons nombreux !
Bonne compétition a tous !

M. Varbedian

mardi 21 octobre 2014

jeudi 16 octobre 2014

Vu dans la presse...

La Une du Midi Libre d'aujourd'hui...

Et en regardant bien vous les reconnaîtrez certainement...
oui ! la devant ....


Aya 6ème E et Camille 5ème F.... en première page du journal ! 



Génial !

Vous trouverez quelques autres photos et d'autres élèves à trouver sur ce lien...

Midi Libre Cross



mercredi 15 octobre 2014

CIE Athlétisme... Liste des inscrits pour le collège Lucie Aubrac !

A notre connaissance, voici la liste des élèves du collège qui participent au CIE Athlétisme le mercredi après midi...

CIE Athlétisme
Stade de la présidente
Mercredi 14:00-16:00 ou 16:00-17:30




ASSET Guilhem BG (14:00-16:00)

HADRI Sarah MF (16:00-17:30)

MARTI Clément BG (16:00-17:30)

mardi 14 octobre 2014

Cross dernières informations...

Cross District 
UNSS Béziers Collège 

Dernières informations... à propos de questions qui reviennent régulièrement !

Le départ se fera en bus, devant le collège (et non devant le gymnase), à 13h00. Soyez donc présent 5 à 10 minutes avant le départ !

La liste des élèves du précédent post, est la liste des élèves à jour de leur cotisation ou d'un certificat médical et de l'autorisation des parents à participer au cross ! 

Nous avons arrêté la liste à 50 élèves, car nous n'avons qu'un bus !

Si d'autres élèves souhaitent tout de même participer au cross, il faut qu'ils s'y rendent par leur propre moyen (accompagnement par des parents). 
Cependant, il est tout de même indispensable que l'élève ai fourni à un enseignant d'EPS l'autorisation des parents et qu'il soit licencié (ou qu'il ai fourni un certificat d'aptitude à la course à pieds).

Nous restons à votre disposition pour tout complément d'information.

Bonne course à nos athlètes !

Les animateurs de l'Association Sportive !

Cross... Les inscrits !


Challenge Cross country OMS/UNSS ROGER VIALLADES  2015
INSCRIPTION AU CROSS DU 15 octobre 2014 à MONTFLOURES
NOMS PRENOM  année de naissance CATEGORIE ETABLISSEMENT 
BOIDARD ALEXIS 2003 BG LUCIE AUBRAC
CHAUVE GAETAN 2003 BG LUCIE AUBRAC
VION VALENTIN 2002 BG LUCIE AUBRAC
DOGAN GAMZE 2002 BF LUCIE AUBRAC
CHAUVE OCEANE 2001 MF LUCIE AUBRAC
DUFOURNET LAURIE 2001 MF LUCIE AUBRAC
LEPRETRE CLAIRE 2000 MF LUCIE AUBRAC
AMATO REMY 2003 BG LUCIE AUBRAC
COSTE TARRAL ALEXANDRE 2003 BG LUCIE AUBRAC
LAALMI BASMA AYA 2003 BF LUCIE AUBRAC
FOUISSAC LOU 2003 BF LUCIE AUBRAC
ALI ERALD 2003 BG LUCIE AUBRAC
FRAI INES 2003 BF LUCIE AUBRAC
EL HAOURI SALMA 2003 BF LUCIE AUBRAC
MOUNIER CIEL 2003 BF LUCIE AUBRAC
EL MAMOUNI INES 2002 BF LUCIE AUBRAC
CHALH CHOCO MARYAM 2003 BF LUCIE AUBRAC
CHALH CHOCO SOFIA 2001 MF LUCIE AUBRAC
FUENTES EMILIE 2001 MF LUCIE AUBRAC
BOUCHER JUSTIN 2002 BG LUCIE AUBRAC
LENOIR MANON 2002 BF LUCIE AUBRAC
MONDOR BRYAN 2002 BG LUCIE AUBRAC
ALCADE GUICHARD LISA 2001 MF LUCIE AUBRAC
ALCADE GUICHARD ANTON 2001 MG LUCIE AUBRAC
VALAT CAMILLE 2002 BF LUCIE AUBRAC
MENGHOUR KHADIJA 2002 BF LUCIE AUBRAC
VO ANGELIQUE 2002 BF LUCIE AUBRAC
PEZZA FLORIAN 2003 BG LUCIE AUBRAC
VIVANCOS ANTOINE 2003 BG LUCIE AUBRAC
TOURNEMILLE PAOLA 2002 BF LUCIE AUBRAC
TOUNSSI ILYASS 2003 BG LUCIE AUBRAC
TLARHI ADEL 2003 BG LUCIE AUBRAC
TLARHI CHAYMAE 2001 MF LUCIE AUBRAC
PEDEN LOUIS 2002 BG LUCIE AUBRAC
DUVAL YANISS 2002 BG LUCIE AUBRAC
GARCIA MATHIS 2003 BG LUCIE AUBRAC
GARCIA THEO 2003 BG LUCIE AUBRAC
LEMAIRE CASSANDRE 2003 BF LUCIE AUBRAC
JUNKER MAREVA 2001 MF LUCIE AUBRAC
TOUNSSI SOUHAYLA 2000 MF LUCIE AUBRAC
PUJOL TRISTAN 2003 BG LUCIE AUBRAC
SIRE LOLIE 2003 BF LUCIE AUBRAC
EL GUECHATI NAJET 2001 MF LUCIE AUBRAC
GUECHATI AMALE ##### BF LUCIE AUBRAC
GUECHATI NORA 2001 MF LUCIE AUBRAC
ZERRIK ATTEOUI ABDEL 2002 BG LUCIE AUBRAC
ZERRIK ATTEOUI MARIAM 2002 BF LUCIE AUBRAC
PINEAU JULIEN 2003 BF LUCIE AUBRAC
LASSALLE PIERRE OLIVIER
CHKAF DOUNIA LUCIE AUBRAC
CALMEL LEO 2004 BG LUCIE AUBRAC
POLETTI LUCILLE 1999 CF LUCIE AUBRAC
AUTISSIER ALAN 2002 BG LUCIE AUBRAC

mercredi 8 octobre 2014

Volley Les premières dates de compétitions !

Volley-Ball - Championnat de District
Benjamins et Minimes
Filles et Garçons


Les premières dates, à noter très vite sur vos calendriers...
Le Championnat de District, tous les Volleyeuses et Volleyeurs sont invités à y participer quel que soit leur niveau.
Les élèves nés en 2002 et 2003 sont Benjamins...
Les élèves nés en 2001 et 2000 sont Minimes...
Au delà vous êtes Cadets !

Il est toujours possible de s'inscrire à l'Association Sportive, bien entendu ! N'hésitez pas à nous rejoindre !



Mercredi 12 Novembre
1ère Journée District

Mercredi 03 Décembre 
2ème journée District

Mercredi 14 Janvier
3ème journée District

Mercredi 25 Mars
4ème journée District


Ce calendrier est susceptible de changer, consulter donc le Blog très régulièrement...

Il s'agira une fois, de compétition mixte (deux filles et deux garçons)

Les lieux ne sont pas encore précisés !

Pour rappel, si la compétition se déroule à Béziers (quel que soit le gymnase, notamment Four à Chaux), les élèves se rendent sur place par leur propre moyen !
Si la compétition se déroule à l’extérieur de Béziers le transport est pris en charge par L'association Sportive du Collège et sous la responsabilité d'un des animateurs de l'AS, sauf si des parents souhaitent accompagner !!!

Bonne saison à tous !

M. Varbedian

mardi 7 octobre 2014

Cross Autorisation parentale !

Cross de 15 octobre..

Ne tardez pas à vous inscrire !!!

Nous devons donner la liste de nos inscrits pour le cross de district avant les vacances...

Rendez la feuille d'inscription au plus vite à vos enseignants d'EPS !


Cross District

Cross UNSS - District Béziers périphérie / OMS
Mercredi 15 octobre
Plaine de Montfloures à Béziers

Le Cross du district, un événement important pour l'Association Sportive de notre collège.

Soyons cette année encore très nombreux à y participer !

Un bus prendra les élèves en charge à 13h00 (devant le collège) pour les transporter jusqu'à la plaine de Montfloures près de Zinga Zanga à Béziers.
Le retour est prévu vers 17h00/17h30.

Ce cross organisé conjointement par l'Office Municipal des Sports de Béziers comporte un challenge récompensant les établissements présentant le plus grand nombre de participants !

Le collège Lucie Aubrac peut il être cette année l'établissement présentant le plus de participants ?

L'OMS par l'intermédiaire de sa subvention est un partenaire majeur de notre association, nous demandons donc à tous les licenciés de notre association d'y participer.


Les autorisations parentales sont à retirer auprès de vos enseignants d'EPS.

Ce jour là tous les entraînements sont annulés (Volley, Escalade et Centre Inter Etablissements)

Bonne chance à tous !

Prenez du plaisir a courir avec vos copains et copines !!!

L'équipe des Animateurs de l'AS.

vendredi 3 octobre 2014

CIE Natation Liste définitive

CIE Natation


Après les deux jours d'essais..
Trois élèves de notre collège ont été retenus pour participer au Centre Inter Etablissements de Natation..

Cenador Carla
Nkinsi Suela
Peden Louis

Ces sportifs doivent maintenant apporter à leur enseignant d'EPS, l’ensemble des pièces nécessaires à la constitution de leur licence UNSS. 
Si besoin les documents peuvent être téléchargés dans un précédent message du blog !

Bonne saison à eux !

Les animateurs de l'Association Sportive.

mardi 30 septembre 2014

Volley !! La reprise enfin !!

Volley - Ball

Reprise des entraînements

Mercredi 17 septembre 2014
13h30 - 15h30

6ème - 5ème - 4ème - 3ème 
Garçons et Filles
Je vous attends nombreux !!!

Que la saison soit belle !!!


vendredi 19 septembre 2014

CIE Natation

CIE Natation

Avec la licence de notre collège il est possible pour quelques élèves de participer au CIE Natation.

Un CIE est un Centre Inter Etablissement. Un ou plusieurs enseignants d'EPS de Béziers accueillent des élèves de divers collèges de la ville pour les entrainer dans une activité qui n'est pas proposée au collège Lucie Aubrac.

Pour la Natation, l'activité est proposée à quelques élèves sachant nager... C'est de l'entrainement !

Pour participer, les élèves doivent se présenter à la piscine de Béziers les mercredis 24 septembre et 01 octobre de 14h00 à 15h00 pour une sélection. Le nombre de places étant limité !

Suite à ces deux journées une liste définitive nous sera communiquée.

Nous vous encourageons à participer nombreux à ces deux journées !

Que la force soit avec vous !!!

Les animateurs de l'AS

CIE Gymnastique

CIE Gymnastique

Avec la licence de notre collège il est possible pour quelques élèves de participer au CIE Gymnastique.

Un CIE est un Centre Inter Etablissement. Un ou plusieurs enseignants d'EPS de Béziers accueillent des élèves de divers collèges de la ville pour les entrainer dans une activité qui n'est pas proposée au collège Lucie Aubrac.

Pour la Gymnastique pour participer, les élèves doivent se présenter au gymnase Gérard Marty, Avenue Jean Constans (lycée Jean Moulin) les mercredis 24 septembre et 01 octobre de 13h30 à 15h30 pour une sélection. Le nombre de places étant limité !

Suite à ces deux journées une liste définitive nous sera communiquée.

Nous vous encourageons à participer nombreux à ces deux journées !

Que la force soit avec vous !!!

Les animateurs de l'AS

jeudi 18 septembre 2014

Inscription AS 5ème - 4éme - 3éme

Bonjour,

Pour les élèves des classes de cinquième, quatrième et troisième.. le dossier d'inscription est le même que celui des des sixièmes. Vous le retrouverez dans la publication du 16/09/14...

Seule  la fiche informations et autorisation parentale diffère !

La cotisation est pour vous de 25€ (les 6ème ne paient que 11€, ils disposent d'une aide du conseil général de l'Hérault pour les inciter à s'inscrire et découvrir le sport scolaire)

Vous trouverez donc ci-dessous la fiche d'inscription qui vous est réservée !



Certificat médical
Fiche d'urgence



On vous attend nombreux !!!

L'équipe des animateurs de l'AS !

mardi 16 septembre 2014

Inscription à l'Association Sportive pour les élèves des classes de sixième.

Bonjour à tous,

Votre enfant vous a parlé de l'Association Sportive de notre collège...
Vous souhaitez avoir de plus amples informations et récupérer les documents nécessaires à l'inscription...

Vous trouverez tout ceci en pièces jointes... Votre enfant devra ramener le dossier complet à son enseignant d'EPS !

Nous restons à votre disposition pour tout complément d'information...

L'équipe des animateurs de l'AS

Equipe de France de Volley....

UNSS équipe de France de volley

Profitons de cet article de l'UNSS pour rappeler que le volley est aussi un sport de garçons... Et que je vous attends vous aussi nombreux pour représenter le collège Lucie Aubrac lors des compétitions scolaires...

N'hésitez pas à jeter un œil sur le site de notre fédération l'Union Nationale du Sport Scolaire (l'UNSS)... 

Bonne Lecture 

M. Varbedian

mardi 17 juin 2014

Volley Tournoi de fin d'année !

Mardi 24 juin
à partir de 16h30.... et jusqu'à .... 
Tournoi de Volley au Gymnase Lucie Aubrac

Ce tournoi est ouvert... 

  • Aux élèves qui ont fait du volley cette année ou les années précédentes.... Garçons et filles !
  • Aux adultes de l'établissement !
  • Aux parents de tous les élèves concernés !


Pas d'enjeu.... juste le plaisir de jouer une dernière fois ensemble ! et si possible en mélangeant des joueurs expérimentés avec des débutants !

Je vous attends très très nombreux !! Si vous pouvez me prévenir de votre participation... c'est mieux... pas obligatoire, mais mieux !

On finira ce tournoi par un apéritif
Chacun apporte un petit gâteau, une petite préparation et une boisson et l'on met tout cela en commun !
Vous pouvez même venir à l'apéro sans faire le tournoi !!! 
Ce n'est pas magique ça ?? 

Alors venez nombreux... et surtout diffusez largement l'information !!! 

Et surtout prévenez moi de votre venue !!!

M. Varbedian

Les entraînements de l'Association Sportive sont terminés


Les entraînements de l'Association Sportive sont terminés..

Rendez vous, nous l’espérons nombreux l'an prochain pour une nouvelle saison !!!

Avant de nous quitter les joueurs et joueuses de Volley se retrouveront mardi 24 pour un dernier Tournoi-Apéro... plus d'informations à venir !

dimanche 18 mai 2014

Fête du District !!!

MERCREDI 04 JUIN 
de 8:30 à 17:00 (environ)
Fête du District - Serignan Plage

Comme chaque année nous finissons l'année avec cette fête du District !
Nous retrouvons les collèges du district pour une fête sur la plage de Sérignan, à coté du centre de vacances Mer et Soleil !

Pour du foot, du volley, du Sandball, de la voile... et une belle journée de plage !

Tous les élèves de l'Association Sportive sont invités à y participer... sauf que le nombre de place est limité par la capacité du bus qui nous est alloué !

Nous donneront la priorité (comme nous l'avions annoncé) aux élèves ayant participé aux cross du district à l'automne dernier ! mais chaque année il reste des places pour les autres !!!

Si vous souhaitez participer à cette journée... nous vous invitons à remplir l'autorisation parentale et à la retourner à Mme Avizou professeur d'EPS (ou la mettre dans son casier...).
Mme Avizou sera la seule à récupérer les autorisations afin que nous ne dépassions pas le nombre d'élèves qu'il nous est possible d'accompagner !

Les autorisations peuvent être retiré auprès des enseignants d'EPS, ou télécharger ICI !

Pour pouvoir participer à l'activité Voile, les élèves doivent passer un test de natation spécifique aux activités nautiques. Ce test n'est valable qu'un an et doit donc être renouvelé chaque année !
Ce test pourra être passé les mercredis 21 et 28 mai, 13h30, à la piscine de Béziers ! un enseignant d'EPS vous y attendra.

Nous souhaitons vivement la présence d'un très grand nombre d'entre vous lors de cette journée ! c'est une des belles journées de notre association !

Il ne faudra bien entendu pas oublier son pique-nique, son maillot, sa crème solaire, son chapeau, ses affaires de rechange et surtout beaucoup d'eau !!!

Nous espèrons vous voir nombreux !!!

Bonne semaine à tous !
L'équipe des animateurs de l'Association Sportive !!!


vendredi 9 mai 2014

Pas d'entrainement mercredi 14 mai 2014.

Bonjour,

Mercredi 14 mai 
Pas d'entrainement !

Je suis en déplacement pour des finales départementales !

Faites passer l'information svp !!!

Finale Départementale Benjamines - Déplacement !

Finale Départementale Benjamine
Changement de mode de déplacement !!!



Merci aux parents qui s'étaient proposés pour accompagner les enfants avec leur propre véhicule !

Le Collège de Murviel Les Béziers est également qualifié, nous avons donc commandé un bus pour les deux établissements, afin de ne pas laisser Murviel se déplacer seul dans un bus.

Nous prendrons donc un bus pour nous rendre sur les championnats Départementaux à Poussan.
Les parents, qui souhaitent nous accompagner sont bien entendus bienvenus dans le bus.

Le rendez vous est fixé à 11h00 devant le collège. 

Il faudra prévoir un pique-nique !

L'heure de retour est difficile à évaluer... la fin des compétitions est prévue vers 16:30 / 17:00, et une heure de trajet doit être prévue pour le retour. Nous ne serons certainement pas là avant 17:30/18:00....

Si vous lisez ce post... n’hésitez pas à faire passer l'information à vos coéquipières !!!!

L'autorisation parentale peut être téléchargée ICI !
A me retourner le plus rapidement possible !

Bonne fin de Vacances !

A lundi !!!

Il ne serait pas inutile, pour celles qui peuvent, de venir à l'entrainement lundi de 15:30 à 17:30... le dernier entraînement est bien loin !!!


M. Varbedian



mardi 22 avril 2014

Finale Départementale Benjamines Filles - Mercredi 14 mai

Finale Départementale 
"Equipe d'Etablissement"
Benjamines Filles
Mercredi 14 mai à 13:30
Gymnase du collège de Poussan

Collège Le Cedre - Murviel / Collège de Poussan
Collège Lucie Aubrac / Collège A. Rimbaud Montpellier
puis
Finale des perdants (places 3 et 4)
Finale des gagnants (places 1 et 2)


Sont concernées par cette finale, les mêmes filles qui ont joué la qualification lors de la Demi Finale Départementale.

Laurie Dufournet
Anna Cortes
Nina Dijoux
Camille Valat
Melinda Bounoua
Gamze Dogan

Arbitres : Juliette et Emilie

L'ensemble des joueuses et des arbitres doivent me confirmer leur présence pour cette finale dès cette semaine !!!

Le départ se fera à 12:00.
Si des parents souhaitent accompagner l'équipe, il faut me le faire savoir avant les vacances (me donner l'information avant les vacances et si possible rapidement afin que je fasse les autorisations de sortie). 
Si nous avons assez de voitures nous nous déplacerons avec, sinon je louerai un minibus !

Bonne finale à ces filles !
M. Varbedian

lundi 21 avril 2014

Oups du retard dans l'actualité de notre association sportive... Alors un point...

Bonjour à tous,
Les résultats des deux finales départementales mixtes, notre nouvelle arbitre départementale, et nos prochains rendez vous.... voila le programme de ce post !


Mercredi dernier avait lieu les deux finales départementales de volley mixtes, Benjamins et Minimes.

Notre équipe Benjamine (Ouarda, Carolle, Noa, Nacim, et Justin) ont fini avec la médaille de Bronze et la troisième place.
Composée de joueuses et de joueurs qui commencent le volley cette année, il a manqué a cette équipe une remplaçante fille qui aurait permis de laisser souffler une fille lorsque la fatigue se faisait ressentir. Il faudra aussi apprendre à ne se concentrer que sur le jeu et oublier le score. A trop vouloir se qualifier vous en avez oublié de jouer. Vous avez des qualités, vous avez progresser cette année, n'oubliez pas de jouer, de vous faire plaisir sur un terrain. D'autres occasions se présenteront ne vous en faite pas !
L'aventure s'arrête là... seules les deux premières équipes étaient qualifiées.

L'équipe Minime (Anaïs, Angely, Hannane, Souleimane et Timothé) ont également fini avec la médaille de bronze autour du coup.
Jeune équipe dans la catégorie minime, les joueurs étaient, comme les benjamins, un peu tendus sur les premiers matchs. le jeu est ensuite devenu beaucoup plus propre, plus construit. De jolis espoir pour l'an prochain, en espérant que tous reprennent la compétition et que de nouveaux garçons nous rejoignent.... il y a du potentiel aussi chez les garçons.

Durant cette journée, nos arbitres ont continué leur formation. et ont acquis de nouvelles expériences. Expériences indispensables pour arbitrer à plus haut niveau. 
A ce propos, signalons qu'une de nos anciennes arbitres, Camille Vialle partira début juin arbitrer en championnat de France, à Lille, pour l'équipe de Fénelon (Béziers).

Pour revenir a nos jeunes arbitres formés cette année, signalons que lors de cette Finale Départementale, Juliette Wabble élève de sixième, a décroché son niveau d'Arbitre Départemental ! Avec ce niveau elle est habilitée à arbitrer des rencontres régionales, lors des Championnats Académiques.
Un grand Bravo à elle, c'est sa première année de Volley, ses premières expériences d'arbitre, et ce n'est pas si évident !
N'hésitez pas à vous porter volontaire pour arbitrer les rencontres !

Dernière information :
Le lieu de la finale Départementale Benjamine est connu... Nous irons jouer à Poussan !

Après avoir accueilli les nombreuses finales jouées cette année, voici notre premier déplacement !

Bonne semaine sportive à toutes et à tous !
M. Varbedian